ईदृशैः श्वेतकाकीयै राज्ञः शासनदूषकैः ।
अपापानां सहस्राणि हन्यन्ते च हतानि च ॥

अन्वयः AI ईदृशैः श्वेत-काकीयैः राज्ञः शासन-दूषकैः अपापानां सहस्राणि हन्यन्ते च हतानि च (सन्ति) ।
Summary AI Thousands of innocent people are being killed and have been killed by such corruptors of royal commands, who are as treacherous as white crows.
सारांश AI राजशासन को दूषित करने वाले इन सफेद कौओं जैसे पाखण्डी लोगों के कारण हजारों निर्दोष लोग मारे जाते रहे हैं और आज भी मारे जा रहे हैं।
पदच्छेदः AI
ईदृशैःईदृश् (३.३) by such
श्वेतकाकीयैःश्वेत–काकीय (३.३) like white crows (treacherous)
राज्ञःराजन् (६.१) of the king
शासनदूषकैःशासन–दूषक (३.३) by the corruptors of the command
अपापानाम्अपाप (६.३) of the innocent
सहस्राणिसहस्र (१.३) thousands
हन्यन्तेहन्यन्ते (√हन् भावकर्मणोः लट् (आत्मने.) प्र.पु. बहु.) are being killed
चच and
हतानिहत (√हन्+क्त, १.३) have been killed
चच and
छन्दः अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
१ २ ३ ४ ५ ६ ७ ८
ई दृ शैः श्वे त का की यै
रा ज्ञः शा स न दू ष कैः
अ पा पा नां स ह स्रा णि
ह न्य न्ते च ह ता नि च
About

Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.