आर्यकः—भोः, अहं खलु सिद्धादेशजनितपरित्रासेन राज्ञा पलकेन घोषादानीय विशसने गूढागारेबन्धनेन बद्धः । तस्माच्च प्रियसुहृच्छर्विलकप्रसादेन बन्धनात्परिभ्रष्टोऽस्मि । (अश्रूणि विसृज्य)
Summary AI King Pālaka, terrified by a seer's prophecy, dragged me from the cowherd hamlet and bound me in a secret dungeon for execution. Now, by the grace of my dear friend Śarvilaka, I have escaped from those bonds. (He sheds tears.)
सारांश AI ज्योतिषियों की भविष्यवाणी से डरे राजा पालक ने मुझे बंदी बनाया था, परंतु मित्र शर्विलक की कृपा से मैं अब मुक्त हो गया हूँ। यह कहकर वह आँसू बहाता है।
About

Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.