मा तावद्यप्येष उज्वलः स्निग्धश्च सुगन्धश्च । तथापि श्मशानवीथ्यां जात इव चम्पकवृक्षोऽनभिगमनीयो लोकस्य ॥

अन्वयः AI मा तावत्, यद्यपि एषः उज्ज्वलः स्निग्धः सु-गन्धः च (अस्ति), तथापि श्मशान-वीथ्याम् जातः चम्पक-वृक्षः इव लोकस्य अनभिगमनीयः (भवति) ।

Summary AI Not so! Even though he is bright, charming, and fragrant, he is unapproachable to people, like a Campaka tree growing in a cemetery path.

सारांश AI भले ही यह उज्ज्वल, कोमल और सुगंधित हो, फिर भी श्मशान के मार्ग में उगे हुए चम्पक वृक्ष की भाँति यह लोगों के लिए पास जाने योग्य नहीं है।

पदच्छेदः AI