अन्वयः
AI
मया आत्मनः गेहे तिक्त-अम्लेन मांसेन शाकेन सूपेन स-मत्स्यकेन भक्तं शाली-अकूरेण गुड-ओदनेन (च) भुक्तम्।
Summary
AI
In my own home, I have feasted on rice with bitter and sour meats, vegetables, soup, fish, and even rice cooked with jaggery and fine grain.
सारांश
AI
मैंने अपने घर में मांस, खट्टे-तीखे शाक, सूप, मछली, उत्तम चावल और गुड़ के भात का भरपूर भोजन किया है।
पदच्छेदः
AI
| मांसेन | मांस (३.१) | with meats |
| तिक्ताम्लेन | तिक्त–अम्ल (३.१) | bitter and sour |
| भक्तम् | भक्त (१.१) | rice |
| शाकेन | शाक (३.१) | with vegetables |
| सूपेन | सूप (३.१) | with soup |
| समत्स्यकेन | स–मत्स्यक (३.१) | with fish |
| भुक्तम् | भुक्त (√भुज्+क्त, १.१) | have feasted on |
| मया | अस्मद् (३.१) | I |
| आत्मनः | आत्मन् (६.१) | my own |
| गेहे | गेह (७.१) | In home |
| शालीयकूरेण | शालीय–कूर (३.१) | with fine grain |
| गुडौदनेन | गुड–ओदन (३.१) | and rice cooked with jaggery |
छन्दः
इन्द्रवज्रा [११: ततजगग]
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ | ९ | १० | ११ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| मां | से | न | ति | क्ता | म्ले | न | भ | क्तं | ||
| शा | के | न | सू | पे | न | स | म | त्स्य | के | न |
| भु | क्तं | म | या | त्म | नो | गे | हे | |||
| शा | ली | य | कू | रे | ण | गु | डौ | द | ने | न |
| त | त | ज | ग | ग | ||||||
Other texts to read
About
Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.