अन्वयः
AI
(यज्ञोपवीतं) ब्राह्मणानाम् अ-मौक्तिकम् अ-सौवर्णं विभूषणम् (अस्ति), येन देवतानां पितॄणां च भागः प्रदीयते।
Summary
AI
The sacred thread is an ornament for Brahmins that contains neither pearls nor gold; through it, the portions for the gods and the ancestors are offered.
सारांश
AI
यह यज्ञोपवीत ब्राह्मणों का वह आभूषण है जिसमें न मोती हैं न सोना; इसी के माध्यम से देवताओं और पितरों को उनके भाग अर्पित किए जाते हैं।
पदच्छेदः
AI
| अमौक्तिकम् | अमौक्तिक (१.१) | containing no pearls |
| असौवर्णम् | असौवर्ण (१.१) | containing no gold |
| ब्राह्मणानाम् | ब्राह्मण (६.३) | for Brahmins |
| विभूषणम् | विभूषण (१.१) | an ornament |
| देवतानाम् | देवता (६.३) | for the gods |
| पितॄणाम् | पितृ (६.३) | for the ancestors |
| च | च | and |
| भागः | भाग (१.१) | the portion |
| येन | यद् (३.१) | by which |
| प्रदीयते | प्रदीयते (प्र√दा भावकर्मणोः लट् (आत्मने.) प्र.पु. एक.) | is offered |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| अ | मौ | क्ति | क | म | सौ | व | र्णं |
| ब्रा | ह्म | णा | नां | वि | भू | ष | णम् |
| दे | व | ता | नां | पि | तॄ | णां | च |
| भा | गो | ये | न | प्र | दी | य | ते |
Other texts to read
About
Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.