इयं रङ्गप्रवेशेन कलानां चोपशिक्षया ।
वञ्चनापण्डितत्वेन स्वरनैपुण्यमाश्रिता ॥

अन्वयः AI इयम् रङ्ग-प्रवेशेन कलानाम् उपशिक्षया च वञ्चना-पण्डितत्वेन स्वर-नैपुण्यम् आश्रिता (अस्ति)॥
Summary AI Through her experience on the stage, the study of the arts, and her skill in deception, she has mastered the art of voice modulation.
सारांश AI यह रंगमंच के अभ्यास, कलाओं की शिक्षा और छल-कपट में निपुणता के कारण अपनी आवाज़ बदलने की कला का आश्रय ले रही है।
पदच्छेदः AI
इयम्इदम् (१.१) This woman
रङ्गप्रवेशेनरङ्ग–प्रवेश (प्र√विश्+घञ्, ३.१) by experience on the stage
कलानाम्कला (६.३) of the arts
चच and
उपशिक्षयाउपशिक्षा (उप√शिक्ष्+अ+टाप्, ३.१) by the study
वञ्चनापण्डितत्वेनवञ्चना–पण्डित–त्व (३.१) by the skill in deception
स्वरनैपुण्यम्स्वर–नैपुण्य (२.१) mastery of voice
आश्रिताआश्रित (आ√श्रि+क्त, १.१) has mastered
छन्दः अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
१ २ ३ ४ ५ ६ ७ ८
इ यं र ङ्ग प्र वे शे न
क ला नां चो प शि क्ष या
व ञ्च ना प ण्डि त त्वे न
स्व र नै पु ण्य मा श्रि ता
About

Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.