आसन्नतरतामेति मृत्युर्जन्तोर्दिने दिने ।
आघातं नीयमानस्य वध्यस्येव पदे पदे ॥

अन्वयः AI आघातम् नीयमानस्य वध्यस्य पदे पदे इव, दिने दिने मृत्यः जन्तोः आसन्नतरताम् एति ।

Summary AI Day by day, death draws closer to a living being, just as every step brings a condemned victim closer to the place of execution.

सारांश AI वध के लिए ले जाए जा रहे अपराधी के हर कदम की भाँति, प्रत्येक प्राणी के लिए मृत्यु दिन-प्रतिदिन और निकट आती जा रही है।

पदच्छेदः AI

छन्दः अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

आसन्नतरतामेति मृत्युर्जन्तोर्दिने दिने ।आघातं नीयमानस्य वध्यस्येव पदे पदे ॥