अन्वयः
AI
प्राकार-स्थः एकः धनुर्धरः शतम् योधयति, शतम् शत-सहस्राणि (योधयति), तस्मात् दुर्गं विशिष्यते ।
Summary
AI
A single archer on a rampart can fight a hundred, and a hundred can fight a hundred thousand; therefore, a fortress is held in high regard.
सारांश
AI
किले की दीवार पर स्थित एक धनुर्धारी सौ योद्धाओं से लड़ सकता है और सौ योद्धा लाख से, इसलिए युद्ध में दुर्ग का विशेष महत्त्व है।
पदच्छेदः
AI
| एकः | एक (१.१) | one |
| शतम् | शत (२.१) | a hundred |
| योधयति | योधयति (√युध् +णिच् कर्तरि लट् (परस्मै.) प्र.पु. एक.) | fights |
| प्राकारस्थः | प्राकार–स्थ (√स्था+क), १.१ | stationed on a rampart |
| धनुर्धरः | धनुस्–धर (√धृ+अच्, १.१) | archer |
| शतम् | शत (१.१) | a hundred |
| शतसहस्राणि | शत–सहस्र (२.३) | a hundred thousand |
| तस्मात् | तद् (५.१) | therefore |
| दुर्गम् | दुर्ग (१.१) | a fortress |
| विशिष्यते | विशिष्यते (वि√शिष् भावकर्मणोः लट् (आत्मने.) प्र.पु. एक.) | is distinguished |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ए | कः | श | तं | यो | ध | य | ति |
| प्रा | का | र | स्थो | ध | नु | र्ध | रः |
| श | तं | श | त | स | ह | स्रा | णि |
| त | स्मा | द्दु | र्गं | वि | शि | ष्य | ते |
Other texts to read
About
Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.