अन्वयः
AI
विद्वान् एव उपदेष्टव्यः, अविद्वान् तु कदाचन न (उपदेष्टव्यः) । अथ वानरान् उपदिश्य खगाः स्थान-भ्रष्टाः ययुः ।
Summary
AI
Only a wise person should be advised, never an ignorant one. By advising monkeys, the birds were driven away from their nests and lost their home.
सारांश
AI
केवल विद्वानों को ही उपदेश देना चाहिए, मूर्खों को कभी नहीं। बंदरों को उपदेश देने के कारण पक्षियों को अपने घोंसलों से हाथ धोना पड़ा।
पदच्छेदः
AI
| विद्वान् | विद्वस् (१.१) | a wise person |
| एव | एव | only |
| उपदेष्टव्यः | उपदेष्टव्य (उप√दिश्+तव्य, १.१) | should be advised |
| न | न | not |
| अविद्वान् | अविद्वस् (१.१) | an ignorant one |
| तु | तु | but |
| कदाचन | कदाचन | ever |
| वानरान् | वानर (२.३) | the monkeys |
| उपदिश्य | उपदिश्य (उप√दिश्+ल्यप्) | by advising |
| अथ | अथ | thereby |
| स्थानभ्रष्टाः | स्थान–भ्रष्ट (१.३) | driven from their home |
| ययुः | ययुः (√या कर्तरि लिट् (परस्मै.) प्र.पु. बहु.) | went |
| खगाः | खग (१.३) | the birds |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| वि | द्वा | ने | वो | प | दे | ष्ट | व्यो |
| ना | वि | द्वां | स्तु | क | दा | च | न |
| वा | न | रा | नु | प | दि | श्या | थ |
| स्था | न | भ्र | ष्टा | य | युः | ख | गाः |
Other texts to read
About
Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.