तीर्थाश्रमसुरस्थाने शास्तरविज्ञानहेतुना ।
तपस्विव्यञ्जनोपेतैः स्वचरैः सह संवसेत् ॥

अन्वयः AI तीर्थ-आश्रम-सुर-स्थाने शास्त्र-विज्ञान-हेतुना तपस्वि-व्यञ्जन-उपेतैः स्व-चरैः सह संवसेत् ॥

Summary AI At holy places, hermitages, and temples, for the sake of gathering knowledge and intelligence, one should associate with one's own spies disguised as ascetics.

सारांश AI राजा को तीर्थों और मंदिरों में तपस्वियों के वेश में रहने वाले अपने गुप्तचरों के साथ संपर्क रखना चाहिए।

पदच्छेदः AI

तीर्थाश्रमसुरस्थाने	तीर्थ–आश्रम–सुर–स्थान (७.१)	At holy places, hermitages, and temples
शास्त्रविज्ञानहेतुना	शास्त्र–विज्ञान–हेतु (३.१)	for the sake of gathering knowledge and intelligence
तपस्विव्यञ्जनोपेतैः	तपस्विन्–व्यञ्जन–उपेत (३.३)	disguised as ascetics
स्वचरैः	स्व–चर (३.३)	with one's own spies
सह	सह	with
संवसेत्	संवसेत् (सम्√वस् कर्तरि विधिलिङ् (परस्मै.) प्र.पु. एक.)	one should associate

छन्दः अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

१	२	३	४	५	६	७	८	९
ती	र्था	श्र	म	सु	र	स्था	ने
शा	स्त	र	वि	ज्ञा	न	हे	तु	ना
त	प	स्वि	व्य	ञ्ज	नो	पे	तैः
स्व	च	रैः	स	ह	सं	व	सेत्

तीर्थाश्रमसुरस्थाने शास्तरविज्ञानहेतुना ।
तपस्विव्यञ्जनोपेतैः स्वचरैः सह संवसेत् ॥

Other texts to read

नीलकण्ठविजयचम्पूः नीलकण्ठदीक्षितः

कादम्बरीसंग्रहः कृष्णमाचार्यः

About

Resources

Connect

तीर्थाश्रमसुरस्थाने शास्तरविज्ञानहेतुना ।तपस्विव्यञ्जनोपेतैः स्वचरैः सह संवसेत् ॥

Other texts to read

नीलकण्ठविजयचम्पूः नीलकण्ठदीक्षितः

कादम्बरीसंग्रहः कृष्णमाचार्यः

About

Resources

Connect

तीर्थाश्रमसुरस्थाने शास्तरविज्ञानहेतुना ।
तपस्विव्यञ्जनोपेतैः स्वचरैः सह संवसेत् ॥