उपजापश्चिरारोधोवस्कन्दस्तीव्रपौरुषम् ।
दुर्गस्य लङ्घनोपायाश्चत्वारः कथिता इमे ॥

अन्वयः AI उपजापः, चिर-आरोधः, अवस्कन्दः, तीव्र-पौरुषम्—इमे दुर्गस्य चत्वारः लङ्घन-उपायाः कथिताः।
Summary AI Sowing dissension, a long siege, a surprise assault, and intense valor—these four are declared the means for capturing a fortress.
सारांश AI शत्रु के पक्ष में फूट डालना, लंबे समय तक घेराबंदी करना, अचानक हमला करना और अत्यधिक पराक्रम दिखाना—ये दुर्ग को जीतने के चार उपाय हैं।
पदच्छेदः AI
उपजापःउपजाप (१.१) sowing dissension
चिरारोधःचिर–आरोध (१.१) a long siege
अवस्कन्दःअवस्कन्द (१.१) a surprise assault
तीव्रपौरुषम्तीव्र–पौरुष (१.१) intense valor
दुर्गस्यदुर्ग (६.१) of a fortress
लङ्घनोपायाःलङ्घन–उपाय (१.३) means of capture
चत्वारःचतुर् (१.३) four
कथिताःकथित (√कथ्+क्त), १.३ are told
इमेइदम् (१.३) these
छन्दः अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
१ २ ३ ४ ५ ६ ७ ८
उ प जा प श्चि रा रो धो
व स्क न्द स्ती व्र पौ रु षम्
दु र्ग स्य ल ङ्घ नो पा या
श्च त्वा रः क थि ता इ मे
About

Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.