अन्वयः
AI
(पुरुषः) अकृपणः (सन्) प्रियम् ब्रूयात् । अविकत्थनः शूरः स्यात् । दाता (स्यात्) न च अपात्र-वर्षी । प्रगल्भः (स्यात्) च अनिष्ठुरः स्यात् ॥
Summary
AI
One should speak kindly without being a miser, be a hero without boasting, be a donor without wasting wealth on the undeserving, and be bold without being cruel.
सारांश
AI
मनुष्य को उदारतापूर्वक मधुर बोलना चाहिए, आत्मप्रशंसा किए बिना शूरवीर बनना चाहिए, सुपात्र को दान देना चाहिए और बिना निष्ठुरता के निर्भीक होना चाहिए।
पदच्छेदः
AI
| प्रियम् | प्रिय (२.१) | kindly |
| ब्रूयात् | ब्रूयात् (√ब्रू कर्तरि विधि-लिङ् (परस्मै.) प्र.पु. एक.) | one should speak |
| अकृपणः | अकृपण (१.१) | not being a miser |
| शूरः | शूर (१.१) | a hero |
| स्यात् | स्यात् (√अस् कर्तरि विधि-लिङ् (परस्मै.) प्र.पु. एक.) | should be |
| अविकत्थनः | अविकत्थन (१.१) | without boasting |
| दाता | दातृ (१.१) | a donor |
| न | न | not |
| अपात्रवर्षी | अपात्र–वर्षिन् (१.१) | showering on the undeserving |
| च | च | and |
| प्रगल्भः | प्रगल्भ (१.१) | bold |
| स्यात् | स्यात् (√अस् कर्तरि विधि-लिङ् (परस्मै.) प्र.पु. एक.) | should be |
| अनिष्ठुरः | अनिष्ठुर (१.१) | without being cruel |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| प्रि | यं | ब्रू | या | द | कृ | प | णः |
| शू | रः | स्या | द | वि | क | त्थ | नः |
| दा | ता | ना | पा | त्र | व | र्षी | च |
| प्र | ग | ल्भः | स्या | द | नि | ष्ठु | रः |
Other texts to read
About
Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.