कल्पयति येन वृत्तिं येन च लोके प्रशस्यते । स गुणस्तेन गुणिना रक्ष्यः संवर्धनीयश्च ॥

अन्वयः AI येन (गुणेन) वृत्तिम् कल्पयति च येन लोके प्रशस्यते सः गुणः तेन गुणिना रक्ष्यः संवर्धनीयः च ।

Summary AI That specific quality by which a person earns their livelihood and gains praise in the world must be protected and cultivated by that talented individual.

सारांश AI जिस गुण से जीविका चलती है और संसार में प्रशंसा मिलती है, गुणी व्यक्ति को उस गुण की रक्षा और संवर्धन करना चाहिए।

पदच्छेदः AI

येन	यद् (३.१)	By which
वृत्तिम्	वृत्ति (२.१)	livelihood
कल्पयति	कल्पयति (√कॢप् +णिच् कर्तरि लट् (परस्मै.) प्र.पु. एक.)	one earns
च	च	and
येन	यद् (३.१)	by which
लोके	लोक (७.१)	in the world
प्रशस्यते	प्रशस्यते (प्र√शंस् भावकर्मणोः लट् (आत्मने.) प्र.पु. एक.)	one is praised
सः	तद् (१.१)	that
गुणः	गुण (१.१)	quality
तेन	तद् (३.१)	by that
गुणिना	गुणिन् (३.१)	talented individual
रक्ष्यः	रक्ष्य (√रक्ष्+यत्), १.१	must be protected
संवर्धनीयः	संवर्धनीय (सम्√वृध्+णिच्+अनीयर्), १.१	and cultivated
च	च	and

कल्पयति येन वृत्तिं येन च लोके प्रशस्यते । स गुणस्तेन गुणिना रक्ष्यः संवर्धनीयश्च ॥

Other texts to read

कथासरित्सागरः सोमदेवः

नीलकण्ठविजयचम्पूः नीलकण्ठदीक्षितः

About

Resources

Connect