अन्वयः
AI
विष-दग्धस्य भक्तस्य, चलितस्य दन्तस्य च, दुष्टस्य अमात्यस्य च मूलात् उद्धरणम् सुखम् (भवति) ।
Summary
AI
It is a relief to completely uproot poisoned food, a loose tooth, and a wicked minister.
सारांश
AI
विषैले अन्न, हिलते हुए दाँत और दुष्ट मंत्री को जड़ से उखाड़ फेंकना ही सुखकारी होता है।
पदच्छेदः
AI
| विषदग्धस्य | विष–दग्ध (√दह्+क्त, ६.१) | of poisoned |
| भक्तस्य | भक्त (६.१) | food |
| दन्तस्य | दन्त (६.१) | of a tooth |
| चलितस्य | चलित (√चल्+क्त, ६.१) | that is loose |
| च | च | and |
| अमात्यस्य | अमात्य (६.१) | of a minister |
| च | च | and |
| दुष्टस्य | दुष्ट (६.१) | who is wicked |
| मूलात् | मूल (५.१) | from the root |
| उद्धरणं | उद्धरण (उद्√हृ+ल्युट्, १.१) | the uprooting |
| सुखम् | सुख (१.१) | is a relief |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| वि | ष | द | ग्ध | स्य | भ | क्त | स्य |
| द | न्त | स्य | च | लि | त | स्य | च |
| अ | मा | त्य | स्य | च | दु | ष्ट | स्य |
| मू | ला | दु | द्ध | र | णं | सु | खम् |
Other texts to read
About
Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.