अन्वयः
AI
धनिकः, श्रोत्रियः, राजा, नदी, वैद्यः तु पञ्चमः; यत्र (एते) पञ्च न विद्यन्ते, तत्र वासं न कारयेत् ।
Summary
AI
A wealthy person, a Vedic scholar, a king, a river, and a physician; one should not dwell where these five are not present.
सारांश
AI
जहाँ धनवान, विद्वान ब्राह्मण, राजा, नदी और वैद्य—ये पाँचों न हों, वहाँ मनुष्य को निवास नहीं करना चाहिए।
पदच्छेदः
AI
| धनिकः | धनिक (१.१) | a wealthy person |
| श्रोत्रियः | श्रोत्रिय (१.१) | a Vedic scholar |
| राजा | राजन् (१.१) | a king |
| नदी | नदी (१.१) | a river |
| वैद्यः | वैद्य (१.१) | a physician |
| तु | तु | and |
| पञ्चमः | पञ्चम (१.१) | the fifth |
| पञ्च | पञ्चन् (१.३) | five |
| यत्र | यत्र | where |
| न | न | not |
| विद्यन्ते | विद्यन्ते (√विद् भावकर्मणोः लट् (आत्मने.) प्र.पु. बहु.) | are found |
| तत्र | तत्र | there |
| वासम् | वास (२.१) | residence |
| न | न | not |
| कारयेत् | कारयेत् (√कृ +णिच् कर्तरि विधिलिङ् (परस्मै.) प्र.पु. एक.) | one should make |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ध | नि | कः | श्रो | त्रि | यो | रा | जा |
| न | दी | वै | द्य | स्तु | प | ञ्च | मः |
| प | ञ्च | य | त्र | न | वि | द्य | न्ते |
| त | त्र | वा | सं | न | का | र | येत् |
Other texts to read
About
Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.