अन्वयः
AI
अथ (सा गङ्गा) वीची-चय-छन्न-दिगन्त-गगन-अन्तरा शशाङ्क-शङ्ख-सम्भिन्न-तारा-मौक्तिक-दन्तुरा (आसीत्)।
Summary
AI
Then Gaṅgā descended, her mass of waves veiling the horizons and the sky. She appeared jagged with the pearls of stars interspersed with the moon and conchs.
सारांश
AI
आकाश और दिशाओं को अपनी लहरों से आवृत करती हुई गंगा उतरीं, जिनमें चंद्रमा शंख के समान और तारे मोतियों के समान चमक रहे थे।
पदच्छेदः
AI
| अथ | अथ | Then |
| वीचीचयच्छन्नदिगन्तगगनान्तरा | वीची–चय–छन्न (√छद्+क्त)–दिगन्त–गगन–अन्तर (१.१) | she whose space between the horizons and the sky was veiled by a mass of waves |
| शशाङ्कशङ्खसम्भिन्नतारामौक्तिकदन्तुरा | शशाङ्क–शङ्ख–सम्भिन्न (सम्√भिद्+क्त)–तारा–मौक्तिक–दन्तुर (१.१) | she who appeared jagged with the pearls of stars interspersed with the moon and conchs |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| अ | थ | वी | ची | च | य | च्छ | न्न |
| दि | ग | न्त | ग | ग | ना | न्त | रा |
| श | शा | ङ्क | श | ङ्ख | स | म्भि | न्न |
| ता | रा | मौ | क्ति | क | द | न्तु | रा |
Other texts to read
About
Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.