रे रे वीरक! किं किं दर्शयसि भणसि तावद्विश्रब्धम् । भित्त्वा च बन्धनकं कः स गोपालदारकं हरति ॥

अन्वयः AI रे रे वीरक! किम् किम् दर्शयसि? तावत् विश्रब्धम् भणसि। बन्धनकम् भित्त्वा सः कः गोपाल-दारकम् हरति?

Summary AI Hey, Vīraka! What are you showing? You speak so confidently. Who is it that, having broken the bonds, is carrying away the cowherd's son?

सारांश AI अरे वीरक! तुम क्या दिखा रहे हो और क्या बोल रहे हो? बंधन काटकर उस गोपाल-पुत्र को भला कौन ले जा सकता है?

पदच्छेदः AI

रे	रे	hey
रे	रे	hey
वीरक	वीरक (८.१)	O Viraka
किम्	किम् (२.१)	what
किम्	किम् (२.१)	what
दर्शयसि	दर्शयसि (√दृश् +णिच् कर्तरि लट् (परस्मै.) म.पु. एक.)	are you showing
भणसि	भणसि (√भण् कर्तरि लट् (परस्मै.) म.पु. एक.)	you speak
तावत्	तावत्	so
विश्रब्धम्	विश्रब्ध	confidently
भित्त्वा	भित्त्वा (√भिद्+क्त्वा)	having broken
च	च	and
बन्धनकम्	बन्धनक (२.१)	the bonds
कः	किम् (१.१)	who
सः	तद् (१.१)	he
गोपालदारकम्	गोपाल–दारक (२.१)	the cowherd's son
हरति	हरति (√हृ कर्तरि लट् (परस्मै.) प्र.पु. एक.)	carries away