चन्दनकः—(सभयमवतीर्य) दिट्टो अज्जो—(इत्यर्धोक्ते) ण, अज्जआ वसंतसेणा । तदो एसा भणादि—जुत्तं णेदं, सरिसं णेदं, जे अहं अज्जचारुदत्तं अहिसारिदुं गच्छंती राअमग्गे परिभूदा' । [दृष्ट आर्यः । न, आर्या वसन्तसेना । तदेषा भणति—‘युक्तं नेदम्, सदृशं नेदम्, यदहमार्यचारुदत्तमभिसर्तुं गच्छन्ती राजमार्गे परिभूता' ।]
Summary AI Candanaka claims to see Āryā Vasantasenā, reporting her complaint that being insulted on the highway while traveling to meet Ārya Cārudatta is beneath her dignity.
सारांश AI आर्य को देख लिया। नहीं, आर्या वसंतसेना है। वह कह रही है कि चारुदत्त से मिलने जाते समय राजमार्ग पर उसका अपमान करना शोभा नहीं देता।
About

Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.