चेटः—एशे खु पवहणे अज्जचालुदत्ताह केलके । इध अज्जआ वशंतशेणा आळूढा पुप्फकरंडअं जिष्णुज्जाणं कीलिदुं चालुदत्तश्श णीअदि । [एतत्खलु प्रवहणमार्यचारुदत्तस्य । इहार्या वसन्तसेनारूढा पुष्पकरण्डकं जीर्णोद्यानं क्रीडितुं चारुदत्तस्य नीयते ।]
Summary
AI
This carriage belongs to the noble Cārudatta. The noble Vasantasenā is inside, and she is being taken to the old garden of Puṣpakaraṇḍaka to enjoy herself with Cārudatta.
सारांश
AI
यह आर्य चारुदत्त की गाड़ी है। इसमें आर्या वसंतसेना बैठी हैं और उन्हें क्रीड़ा हेतु चारुदत्त के पुराने उपवन पुष्पकरण्डक ले जाया जा रहा है।
Other texts to read
About
Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.