मदनिका—सव्विलअ! अप्पकाशो अलंकारओ । अअं च जणो ति दुवेविण जुज्जदि । ता उवणेहि दाव । पेक्खामि एदं अलंकारअं । [शर्विलक! अप्रकाशोऽलंकारः । अयं च जन इति द्वयमपि न युज्यते । तदुपनय तावत् । पश्याम्येनमलंकारम् ।]
Summary AI Śarvilaka! Secret jewelry and a person like me—these two do not match. So, bring it here. Let me see this ornament.
सारांश AI शर्विलक! गुप्त आभूषण और तुम जैसा व्यक्ति, इन दोनों का मेल नहीं बैठता। लाओ, ज़रा मैं इस आभूषण को देखूँ।
About

Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.