दर्दुरकः—अये, किमेतदग्रतः । (आकाशे) किं भवानाहअयं द्यूतकरः सभिकेन खलीक्रियते, न कश्चिन्मोचयति' इति । नन्वयं दर्दुरो मोचयति । (उपसृत्य) अन्तरमन्तरम् । (दृष्ट्वा) अये, कथं माथुरो धूर्तः । अयमपि तपस्वी संवाहकः—
Summary
AI
Ah, what is this before me? (To the air) What are you saying? 'This gambler is being ill-treated by the gambling master, and no one is rescuing him.' Well, this Darduraka will rescue him. (Approaching) Step aside, step aside! (Seeing) Oh, it is the rogue Māthura. And this is the poor Saṃvāhaka—
सारांश
AI
अरे, सामने यह क्या है? (शून्य में) आप क्या कह रहे हैं—'यह जुआरी जुआ-घर के मालिक द्वारा अपमानित किया जा रहा है और कोई इसे छुड़ा नहीं रहा है'? तो यह दर्दुरक इसे छुड़ाता है। (पास जाकर) रास्ता छोड़िए, रास्ता छोड़िए। (देखकर) अरे, यह तो धूर्त माथुर है और यह बेचारा संवाहक है—
Other texts to read
About
Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.