चारुदत्तः—सखे! मैवम्; त्वयासौ प्रणयः कृतः । (इति कण्ठे गृह्णाति)
Summary AI Friend, do not say that! You performed an act of affection. (He embraces him around the neck).
सारांश AI मित्र! ऐसा न कहें; आपने तो यह प्रेम भाव दिखाया है। (गले लगा लेते हैं)

Other texts to read

प्रतिज्ञायौगन्धरायणम् भासः

A play by Bhāsa dramatizing the minister Yaugandharāyaṇa's vow to free his captive king Udayana from Ujjayinī and restore him to power
स्वप्नवासवदत्तम् भासः

In Bhāsa's masterpiece of political intrigue and devotion, a queen makes the ultimate sacrifice of faking her death to help forge the alliance that will save her empire.
About

Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.

Resources
Connect