चाण्डालः—अज्जचालुदत्त! लाअणिओओ खु अवलज्झदि, ण खु अम्हे चाण्डाला; ता शुमलेहि जं शुमलिव्वं । [आर्यचारुदत्त! राजनियोगः खल्वपराध्यति, न खलु वयं चाण्डालाः; तत्स्मर्तव्यम् ।]
Summary AI Noble Cārudatta! It is the King's command that is at fault, not we Cāṇḍālas; please bear that in mind.
सारांश AI चाण्डाल कहता है कि आर्य चारुदत्त, यह राजा की आज्ञा का दोष है, हमारा नहीं; इसे ध्यान रखिएगा।
About

Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.