परिच्छेदो हि पाण्डित्यं यदापन्ना विपत्तयः ।
अपरिच्छेदकर्त्णां विपदः स्युः पदे पदे ॥

अन्वयः AI यदा विपत्तयः आपन्नाः (भवन्ति तदा) परिच्छेदः हि पाण्डित्यम् । अ-परिच्छेद-कर्तॄणाम् पदे पदे विपदः स्युः ॥

Summary AI Discernment is indeed wisdom when calamities strike. For those who act without discernment, misfortunes occur at every step.

सारांश AI विपत्ति आने पर सही निर्णय लेना ही वास्तविक विद्वत्ता है। जो बिना सोचे-समझे कार्य करते हैं, उन्हें पग-पग पर आपदाओं का सामना करना पड़ता है।

पदच्छेदः AI

परिच्छेदः	परिच्छेद (परि√छिद्+घञ्, १.१)	Discernment
हि	हि	indeed
पाण्डित्यम्	पाण्डित्य (१.१)	is wisdom
यदा	यदा	when
आपन्नाः	आपन्न (आ√पद्+क्त, १.३)	strike
विपत्तयः	विपत्ति (१.३)	calamities
अ-परिच्छेद-कर्तॄणाम्	अ–परिच्छेद (परि√छिद्+घञ्)–कर्तृ (√कृ+तृच्, ६.३)	For those who act without discernment
विपदः	विपद् (१.३)	misfortunes
स्युः	स्युः (√अस् कर्तरि विधिलिङ् (परस्मै.) प्र.पु. बहु.)	occur
पदे	पद (७.१)	at step
पदे	पद (७.१)	at step

छन्दः अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

परिच्छेदो हि पाण्डित्यं यदापन्ना विपत्तयः ।अपरिच्छेदकर्त्णां विपदः स्युः पदे पदे ॥