अनेकसंशयोच्छेदि परोक्षार्थस्य दर्शकम् ।
सर्वस्य लोचनं शास्त्रं यस्य नास्त्यन्ध एव सः ॥

अन्वयः AI अनेक-संशय-उच्छेदि परोक्ष-अर्थस्य दर्शकम् शास्त्रम् सर्वस्य लोचनम् (अस्ति), यस्य (तत्) न अस्ति सः अन्धः एव ।

Summary AI Sacred scripture, which resolves numerous doubts and reveals hidden truths, is the eye of all; one who does not possess it is truly blind.

सारांश AI शास्त्र सभी संशयों को दूर करने वाला और परोक्ष ज्ञान देने वाला नेत्र है; जिसके पास यह नहीं है, वह अंधा ही है।

पदच्छेदः AI

अनेकसंशयोच्छेदि	अनेक–संशय–उच्छेदिन् (१.१)	which resolves numerous doubts
परोक्षार्थस्य	परोक्ष–अर्थ (६.१)	of hidden truths
दर्शकम्	दर्शक (१.१)	reveals
सर्वस्य	सर्व (६.१)	of all
लोचनम्	लोचन (१.१)	the eye
शास्त्रम्	शास्त्र (१.१)	Sacred scripture
यस्य	यद् (६.१)	one who
न	न	not
अस्ति	अस्ति (√अस् कर्तरि लट् (परस्मै.) प्र.पु. एक.)	possess
अन्धः	अन्ध (१.१)	blind
एव	एव	truly
सः	तद् (१.१)	is

छन्दः अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

अनेकसंशयोच्छेदि परोक्षार्थस्य दर्शकम् ।सर्वस्य लोचनं शास्त्रं यस्य नास्त्यन्ध एव सः ॥