शकारः—(स्वगतम्) हीमादिके, उत्तलाअंतेण विअ पाअशपिंडालकेण अज्ज मए अत्ता एव्व णिण्णाशिदो । भोदु, एव्वं दाव । (प्रकाशम्) अहो अधिअलणभोइआ णं भणामि, मए ज्जेव दिश्टा । किं कोलाहलं कलेध? । (इति पादेन लिखितं प्रोञ्छति) [आश्चर्यम्, त्वरां कुर्वाणेनेव पायसपिण्डारकेणाद्य मयात्मैव निर्नाशितः । भवतु । एवं तावत्, अहो अधिकरणभोजकाः! ननु भणामि, मयैव दृष्टा । किं कोलाहलं कुरुत? ।]
Summary
AI
How strange! In my haste, like a glutton for rice-pudding, I nearly ruined myself. No matter. O judges, I say I saw it myself. Why the commotion?
सारांश
AI
आश्चर्य है, जल्दबाजी में मैंने स्वयं का ही अहित कर लिया। न्यायाधीशों, मेरा तात्पर्य है कि मैंने उसे देखा था। आप सब शोर क्यों कर रहे हैं?
Other texts to read
About
Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.