वृद्धा—गदा मे दारिआ मित्तघरअं अत्तणो जोव्वणं अनुभविदुं । एसो उण दीहाऊ भणादि—आअच्छ, अधिअरणिओ सदावेदि; ता मोहपरवसं विअ अत्ताणअं अवगच्छामि । हिअअं मे थरथरेदि । अज्ज! आदेसेहि मे अधिअरणमंडवस्स मग्र्ग । [गता मे दारिका मित्रगृहमात्मनो यौवनमनुभवितुम् । एष पुनर्दीर्घायुर्भणति—आगच्छ, अधिकरणिक आह्वयति; तम्मोहपरवशमिवात्मानमवगवच्छामि । हृदयं मे प्रकम्पते । आर्य! आदिश मह्यमधिकरणमण्डपस्य मार्गम् ।]
Summary
AI
My daughter went to a friend's house to enjoy her youth. Now this man says the judge summons me. I feel overcome with confusion and my heart trembles. Noble sir, show me the way to the court.
सारांश
AI
मेरी पुत्री अपने मित्र के घर यौवन का सुख भोगने गई है। पर ये आयुष्मान कह रहे हैं कि न्यायाधीश बुला रहे हैं। यह सुनकर मेरा मन व्याकुल है और हृदय काँप रहा है। आर्य, मुझे न्यायालय का मार्ग दिखाएँ।
Other texts to read
About
Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.