शकारः—(सक्रोधम्) आः, किं ण दीशदि मम ववहाले! । जइ ण दीशदि, तदो आवृत्तं लाआणं पालअं बहिणीदिं विष्णविअ बहिणिं अत्तिकं च विण्णविअ एदं अधिअलणिअँ दूले फेलिअ एत्थ अण्णं अधिअलणिअं ठावइश्शं । [आः, किं न दृश्यते मम व्यवहारः । यदि न दृश्यते, तदायुत्तं राजानं पालकं भगिनीपतिं विज्ञाप्य भगिनीं मातरं च विज्ञाप्यैतमधिकरणकं दूरीकृत्यात्रान्यमधिकरणं स्थापयिष्यामि ।]
Summary
AI
What? My case will not be heard? If it is not heard, I shall inform my brother-in-law King Pālaka, as well as my sister and mother; I will have this judge removed and another installed here.
सारांश
AI
क्या मेरा मुकदमा नहीं सुना जाएगा? यदि ऐसा है, तो मैं अपने बहनोई राजा पालक, अपनी बहन और माता से कहकर इस न्यायाधीश को हटवा दूँगा और यहाँ किसी अन्य को नियुक्त करवाऊँगा।
Other texts to read
About
Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.