वीरकः—इमस्स अज्जचारुदत्तस्स । वसंतसेणा आरूढा पुष्फकरेडकजिण्णुज्जाणं कीलिदुं णीअदि त्ति पवहणवाहएण कहिदं । [अस्यार्यचारुदत्तस्य । वसन्तसेनारूढा पुष्पकरण्डकजीर्णोधानं क्रीडितुं नीयत इति प्रवहणवाहन कथितम् ।)]
Summary AI It belonged to this noble Cārudatta; the driver said Vasantasenā was inside and was being taken to the Puṣpakaraṇḍaka garden for recreation.
सारांश AI वह गाड़ी आर्य चारुदत्त की थी। गाड़ीवान ने बताया था कि उसमें वसंतसेना सवार है और उसे पुष्पकरंडक उद्यान ले जाया जा रहा है।
About

Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.