शकारः—पुत्तका हडक्का! भटके पुत्तके! एशे शमणके अवि णाम किं गच्छदु, किं च्यिश्टदु । (स्वगतम्) णावि गच्छदु, णावि च्यिश्टदु? । (प्रकाशम्) भावे शंपधालिदं मए हडक्केण शह । एशे मह हडक्के भणादि । [पुत्रक हृदय! भट्टारक पुत्रक! एष श्रमणकोऽपि नाम किं गच्छतु, किं तिष्ठतु? । नापि गच्छतु, नापि तिष्ठतु । भाव! संप्रधारितं मया हृदयेन सह । एतन्मम हृदयं भणति ।]
Summary AI My dear heart! Noble little heart! Should this monk go, or should he stay? Neither let him go, nor let him stay. Master, I have deliberated with my heart, and this is what it says.
सारांश AI हे प्यारे हृदय! क्या इस भिक्षु को जाना चाहिए या रुकना चाहिए? न यह जाए, न रुके। हे मित्र! मैंने अपने हृदय के साथ विचार-विमर्श कर लिया है। मेरा हृदय यह कहता है।
About

Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.