शकारः—अधम्मभीलू एशे बुड्ढकोले । भोदु, थावलअं चेडं अणुणेमि । पुत्तका थावलका चेडा! शोवण्णखंडुआइं दइश्शं । [अधर्मभीरुरेष वृद्धकोलः । भवतु, स्थावरकं चेटमनुनयामि । पुत्रक स्थावरक चेट! सुवर्णकटकानि दास्यामि ।]
Summary AI This old hog is terrified of sin. Very well, I shall persuade the servant Sthāvaraka. My dear son, Sthāvaraka! I will give you golden bracelets.
सारांश AI यह बूढ़ा सियार अधर्म से डरता है। अच्छा, मैं सेवक स्थावरक को मनाता हूँ। बेटा स्थावरक! मैं तुम्हें सोने के कंगन दूँगा।
About

Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.