वसन्तसेना—जाद! मुद्रेण मुहेण अदिकरुणं मंतेसि । (नाट्येनाभरणान्यवतार्य रुदती) एसा दाणिं दे जणणी संवुत्ता; ता गेण्ह एदं अलंकारअं, सोवण्णसअडिगं घडावेहि । [जात! मुग्धेन मुखेनातिकरुणं मन्त्रयसि । एषेदानीं ते जननी संवृत्ता; तद्गृहाणैतमलंकारम्, सौवर्णशकटिको कारय ।]
Summary AI Child, you speak so piteously with your innocent face. Now I have become your mother; take this jewelry and have a golden cart made.
सारांश AI पुत्र, तुम अपने भोले मुख से बड़ी करुण बात कह रहे हो। अब मैं तुम्हारी माता बन गई हूँ; ये आभूषण ले लो और अपने लिए सोने की गाड़ी बनवा लो।
About

Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.