वसन्तसेना—(चेट परिष्वज्य) हञ्जे! सुड्डु ण निज्झाइदो रत्तीए, ता अज्ज पञ्चक्खं पेक्खिस्सं । हज्जे । किं पविट्टा अहं इह अब्भंतरचदुस्सालयं । [घेरि! सुष्टु न निध्याते रात्रौ, तदा प्रत्यक्षं प्रेक्षिष्ये । चेटि । किं प्रविष्टाहमिहाभ्यन्तरचतुःशालकम्? ।]
Summary AI Maid! I did not see him clearly at night, so I shall behold him face to face now. Have I entered the inner quadrangle here?
सारांश AI वसंतसेना कहती है कि रात में वह उन्हें ठीक से नहीं देख पाई थी, अब साक्षात् देखेगी। फिर वह पूछती है कि क्या वह घर के भीतरी भाग में आ गई है।
About

Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.