विदूषकः—कुदो अम्हाणं एत्तिअं भाअधेअ? । णवणलिणकोमलं अंजलिं मत्थए कदुअ पडिच्छिआ । [कुतोऽस्माकमेतावद्भागधेयम्? । नवनलिनकोमलमञ्जलिं मस्तके कृत्वा प्रतीष्टा ।]
Summary
AI
Maitreya sarcastically replies that they aren't so lucky, as she accepted the necklace with a respectful gesture, her hands soft as fresh lotuses.
सारांश
AI
हमारा ऐसा भाग्य कहाँ? उसने तो नए कमल के समान कोमल हाथों को सिर से लगाकर उसे बड़े सम्मान से स्वीकार कर लिया।
Other texts to read
About
Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.