प्रथमा चेटी—(उपसृत्य) अज्जए! अत्ता आणवेदि—गहिदावगुंठणं पक्खदुआरए सज्जं पवहणं । ता गच्च' त्ति । [आर्ये! माताज्ञापयति—'गृहीतावगुंण्ठनं पक्षद्वारे सज्जं प्रवहणम् । तद्गच्छ' इति ।]
Summary AI Noble lady! Your mother commands: 'The carriage, with its curtains drawn, is ready at the side door. Proceed now.'
सारांश AI दासी आकर सूचना देती है कि माता जी की आज्ञा है कि पर्दे से ढकी हुई सवारी बगल के द्वार पर तैयार है और आपको प्रस्थान करना चाहिए।
About

Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.