चेटः—अज्जामित्तेअस्स शुलशंजोए शुणीअदि । आगदे अज्जचालुदते । ता जाव दुआलअं शे उग्घाटेमि । (तथा कृत्वा) अज्ज! वंदामि । मित्तेअ! तुम पि वदामि । एत्थ वित्थिण्णे आशणे णिशीददु अज्जा । [आर्यमैत्रेयस्य स्वरसंयोगः श्रूयते । आगत आर्यचारुदत्तः । तद्यावद्द्वारमस्योद्धाटयामि । आर्य! वन्दे । मैत्रेय! त्वामपि वन्दे । अत्र विस्तीर्णआसने निषीदतमार्यौ ।]
Summary
AI
I hear the voice of the noble Maitreya. The noble Cārudatta has arrived. I shall open the door for him. Noble master, I salute you. Maitreya, I salute you too. Please, may both masters be seated on these wide seats.
सारांश
AI
आर्य मैत्रेय की आवाज़ सुनाई दे रही है। आर्य चारुदत्त आ गए हैं। तो मैं द्वार खोलता हूँ। आर्य! आपको प्रणाम। मैत्रेय! तुम्हें भी प्रणाम। आप दोनों यहाँ इन विशाल आसनों पर विराजें।
Other texts to read
About
Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.