धूता—अहं खु रअणसट्ठिं उववसिदा आसि । तहिं जधाविहवाणुसारेण बम्हणो पडिग्गाहिदव्वो । सो अ ण पडिग्गाहिदो, ता तस्स किदे पडिच्छ इमं रअणमालिअं । [अहं खलु रत्नषष्ठीमुपोषितासम् । तत्र यथाविभवानुसारेण ब्राह्मणः प्रतिग्राहितव्यः । स च न प्रतिग्राहितः, तत्तस्य कृते प्रतीच्छेमां रत्नमालिकाम् ।]
Summary
AI
I have indeed observed the Ratnaṣaṣṭhī fast. On that occasion, a Brāhmaṇa should be offered a gift according to one's means. Since that hasn't been done, please accept this jeweled necklace for that purpose.
सारांश
AI
मैंने रत्नषष्ठी का व्रत किया है। इसमें सामर्थ्य अनुसार ब्राह्मण को दान देना चाहिए। वह दान अभी नहीं दिया गया है, इसलिए उनकी जगह आप इस रत्नमाला को स्वीकार करें।
Other texts to read
About
Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.