माथुरः—(आलोक्य, सवितर्कम्) अले, विप्पदीवू पादु । पङिमाशुण्णु देउलु । (विचिन्त्य) धुत्तु जूदकरु विप्पदीवेहिं पादेहिं देउलं पविट्टो । [अरे, विप्रतीपौ पादौ । प्रतिमाशून्यं देवकुलम् । धूर्तो धूतकरो विप्रतीपाभ्यां पादाभ्यां देवकुलं प्रविष्टः ।]
Summary
AI
Look, the footprints are reversed! This temple is devoid of an idol. The rogue gambler has entered the temple with backward steps.
सारांश
AI
देखो, ये पदचिह्न तो उल्टे हैं और मंदिर में कोई मूर्ति भी नहीं है। वह धूर्त जुआरी उल्टे पैरों चलकर इस मंदिर में घुस गया है।
Other texts to read
About
Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.