मृच्छकटिकम् — 2.20p4 | mṛcchakaṭikam

कर्णपूरकः—अज्जए! मदगंधेण सुट्ठु तं गंधं ण जाणामि । [आर्ये! मदगन्धेन सुष्टु तं गन्धं न जानामि ।]

Summary AI Noble lady, due to the scent of elephant ichor, I cannot clearly distinguish that fragrance.

सारांश AI आर्या! मद की तीव्र गंध के कारण मैं उस खुशबू को ठीक से नहीं समझ पा रहा हूँ।