माथुरः—अह ण जुत्तं जप्पिदुं । एवं अक्खंतो तुम पअच्छ धुत्तआ! । अहं पि णाम माथुरु धुत्तु जूदं मित्था आदंसआमि । अण्णस्स वि अहं ण बिभेमि । धुत्ता! खंडिअवुत्तोसि तुमं । [अथ न युक्तं जल्पितम् । एवमाचक्षणस्त्वं प्रयच्छ धूर्तक । अहमपि नाम माथुरो धूर्तो द्यूतं मिथ्या दर्शयामि । अन्यस्मादप्यहं न बिभेमि । धूर्त! खण्डितवृत्तोऽसि त्वम् ।]
Summary
AI
That is not proper speech. If you say so, then you pay it, you rogue! I am Māthura the rogue, and I show that gambling is no joke. I fear no one else. Rogue! Your conduct is ruined.
सारांश
AI
यह अनुचित बात है। ऐसी बातें करने वाले धूर्त, तुम ही पैसे दे दो। क्या मैं माथुर धूर्त होकर जुआ गलत दिखाता हूँ? मैं किसी दूसरे से भी नहीं डरता। ओ धूर्त! तुम्हारा चरित्र भ्रष्ट है।
Other texts to read
About
Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.