मदनिका—अज्जए! ण राआ, ण राअवल्लहो, ण बम्हणो, ण वाणिअजणो; ता को दाणिं सो भट्टिदारिआए कामीअदि? । [आयें! न राजा, न राजवल्लभः, न ब्राह्मणः, न बाणिजजनः; तत्क इदानीं स भर्तृदारिकया काम्यते? ।]
Summary
AI
Noble lady! If it is not a king, nor a royal favorite, nor a brāhmaṇa, nor a merchant, then who is it that my mistress desires now?
सारांश
AI
आर्या! न तो वह राजा है, न राजा का कृपापात्र, न ब्राह्मण और न ही व्यापारी; तो भला आप इस समय किसे चाहती हैं?
Other texts to read
About
Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.