चाण्डालौ—अले पउला! खणं अंतलं देध । एशे अज्जचालुदत्ते पुत्तमुहं पेक्खदु । (नेपथ्याभिमुखम्) अज्ज! इदो इदो । आअच्छ ले दालआ! आअच्छ । [हे पौराः! क्षणमन्तरं दत्त । एष आर्यचारुदत्तः पुत्रमुखं पश्यतु । आर्य! इत इतः । आगच्छ रे दारक! आगच्छ ।]
Summary AI O citizens! Step back for a moment. Let the noble Cārudatta see the face of his son. Noble sir, this way. Come here, boy! Come!
सारांश AI चाण्डाल नागरिकों से मार्ग देने को कहते हैं ताकि चारुदत्त अपने पुत्र को देख सकें, और वे बालक को पास बुलाते हैं।
About

Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.