वसन्तसेना—(स्वगतम्) कधं परिअणो त्ति मं अवगच्छदि । (प्रावारकं गृहीत्वा समाघ्राय च स्वगतं सस्पृहम्) अम्महे, जादीकुसुमवासिदो पावारओ । अणुदासीणं से ज्जोव्वणं पडिभासेदि । [कथं परिजन इति मामवगच्छति । आश्चर्यम्, जातीकुसुमवासितः प्रावारकः । अनुदासीनमस्य यौवनं प्रतिभासते ।]
Summary AI How he mistakes me for a servant! Remarkable, the cloak is scented with jasmine flowers; his youth seems far from indifferent to pleasure.
सारांश AI इन्होंने मुझे अपनी दासी समझ लिया! आश्चर्य है, यह दुपट्टा चमेली की खुशबू से महक रहा है। इनका यौवन विलासिता से विमुख नहीं लगता।
About

Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.