अन्वयः
AI
इदम् राजविद्या, राजगुह्यम्, उत्तमम् पवित्रम्, प्रत्यक्षावगमम्, धर्म्यम्, कर्तुम् सुसुखम्, (च) अव्ययम् (अस्ति) ।
Summary
AI
This knowledge is the king of sciences, the king of secrets, the supreme purifier. It is realized by direct perception, is righteous, very joyful to practice, and imperishable.
सारांश
AI
यह ज्ञान सभी विद्याओं और रहस्यों का राजा, परम पवित्र, श्रेष्ठ, प्रत्यक्ष फलदायी, धर्मयुक्त, अविनाशी और अभ्यास करने में अत्यंत सुखद है।
पदच्छेदः
AI
| राजविद्या | विद्यानाम्–राजन् (१.१) | the king of knowledge |
| राजगुह्यम् | गुह्यानाम्–राजन् (१.१) | the king of secrets |
| पवित्रम् | पवित्र (१.१) | the purifier |
| इदम् | इदम् (१.१) | this |
| उत्तमम् | उत्तम (१.१) | supreme |
| प्रत्यक्षावगमम् | प्रत्यक्ष–अवगम (१.१) | realizable by direct perception |
| धर्म्यम् | धर्म्य (१.१) | righteous |
| सुसुखम् | सुसुख (१.१) | very joyful |
| कर्तुम् | कर्तुम् (√कृ+तुमुन्) | to perform |
| अव्ययम् | अव्यय (१.१) | imperishable |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| रा | ज | वि | द्या | रा | ज | गु | ह्यं |
| प | वि | त्र | मि | द | मु | त्त | मम् |
| प्र | त्य | क्षा | व | ग | मं | ध | र्म्यं |
| सु | सु | खं | क | र्तु | म | व्य | यम् |
About
Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.