अन्वयः
AI
यः कविम्, पुराणम्, अनुशासितारम्, अणोः अणीयांसम्, सर्वस्य धातारम्, अचिन्त्यरूपम्, तमसः परस्तात् आदित्यवर्णम् (पुरुषम्) अनुस्मरेत् (सः तम् याति)।
Summary
AI
One should meditate on the Supreme Person as the omniscient, the most ancient, the controller, smaller than the atom, the sustainer of all, of inconceivable form, luminous like the sun, and beyond all darkness of ignorance.
सारांश
AI
जो सर्वज्ञ, अनादि, सबके नियन्ता, सूक्ष्म से सूक्ष्म, सबके पोषक, अचिन्त्य स्वरूप और अंधकार से परे सूर्य के समान प्रकाशमान पुरुष का स्मरण करता है—
पदच्छेदः
AI
| कविम् | कवि (२.१) | the omniscient |
| पुराणम् | पुराण (२.१) | the ancient |
| अनुशासितारम् | अनुशासितृ (२.१) | the controller |
| अणोः | अणु (५.१) | than the atom |
| अणीयांसम् | अणीयस् (२.१) | the smaller |
| अनुस्मरेत् | अनुस्मरेत् (अनु√स्मृ कर्तरि विधिलिङ् (परस्मै.) प्र.पु. एक.) | one should remember |
| यः | यद् (१.१) | whoever |
| सर्वस्य | सर्व (६.१) | of all |
| धातारम् | धातृ (२.१) | the sustainer |
| अचिन्त्यरूपम् | अचिन्त्य–रूप (२.१) | of inconceivable form |
| आदित्यवर्णम् | आदित्य–वर्ण (२.१) | luminous like the sun |
| तमसः | तमस् (५.१) | from darkness |
| परस्तात् | परस्तात् | beyond |
छन्दः
उपजातिः [११]
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ | ९ | १० | ११ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| क | विं | पु | रा | ण | म | नु | शा | सि | ता | र |
| म | णो | र | णी | यां | स | म | नु | स्म | रे | द्यः |
| स | र्व | स्य | धा | ता | र | म | चि | न्त्य | रू | प |
| मा | दि | त्य | व | र्णं | त | म | सः | प | र | स्तात् |
Other texts to read
About
Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.