ज्ञानं तेऽहं सविज्ञानमिदं वक्ष्याम्यशेषतः ।
यज्ज्ञात्वा नेह भूयोऽन्यज्ज्ञातव्यमवशिष्यते ॥

अन्वयः AI अहम् ते इदम् सविज्ञानम् ज्ञानम् अशेषतः वक्ष्यामि, यत् ज्ञात्वा इह भूयः अन्यत् ज्ञातव्यम् न अवशिष्यते ।
Summary AI I shall now declare to you in full this knowledge, both phenomenal and numinous. When you know this, nothing further shall remain for you to know.
सारांश AI मैं तुम्हें अनुभव सहित वह पूर्ण ज्ञान कहूँगा जिसे जानने के बाद इस संसार में और कुछ भी जानना शेष नहीं रह जाता है।
पदच्छेदः AI
ज्ञानम्ज्ञान (२.१) knowledge
तेयुष्मद् (४.१) to you
अहम्अस्मद् (१.१) I
सविज्ञानम्सविज्ञान (२.१) with realization
इदम्इदम् (२.१) this
वक्ष्यामिवक्ष्यामि (√वच् कर्तरि लृट् (परस्मै.) उ.पु. एक.) shall speak
अशेषतःअशेषतः completely
यत्यद् (२.१) which
ज्ञात्वाज्ञात्वा (√ज्ञा+क्त्वा) having known
not
इहइह here
भूयःभूयस् further
अन्यत्अन्य (१.१) other
ज्ञातव्यम्ज्ञातव्य (√ज्ञा+तव्यत्, १.१) to be known
अवशिष्यतेअवशिष्यते (अव√शिष् भावकर्मणोः लट् (आत्मने.) प्र.पु. एक.) remains
छन्दः अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
ज्ञा नं ते ऽहं वि ज्ञा
मि दं क्ष्या म्य शे तः
ज्ज्ञा त्वा ने भू यो ऽन्य
ज्ज्ञा व्य शि ष्य ते
About

Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.