अन्वयः
AI
सुहृत्-मित्र-अरि-उदासीन-मध्यस्थ-द्वेष्य-बन्धुषु, साधुषु अपि च पापेषु (यः) सम-बुद्धिः (अस्ति), सः विशिष्यते ।
Summary
AI
A person is considered superior who has an impartial intellect towards benefactors, friends, foes, the indifferent, mediators, the hateful, relatives, the righteous, and the sinful.
सारांश
AI
सुहृद, मित्र, शत्रु, उदासीन, मध्यस्थ, द्वेषी, बंधु, साधु और पापियों में समान बुद्धि रखने वाला व्यक्ति विशेष श्रेष्ठ माना जाता है।
पदच्छेदः
AI
| सुहृन्मित्रार्युदासीनमध्यस्थद्वेष्यबन्धुषु | सुहृद्–मित्र–अरि–उदासीन–मध्यस्थ–द्वेष्य–बन्धु (७.३) | towards benefactors, friends, foes, the indifferent, mediators, the hateful, and relatives |
| साधुषु | साधु (७.३) | towards the righteous |
| अपि | अपि | also |
| च | च | and |
| पापेषु | पाप (७.३) | towards the sinful |
| समबुद्धिः | सम–बुद्धि (१.१) | one who has an equal mind |
| विशिष्यते | विशिष्यते (वि√शिष् भावकर्मणोः लट् (आत्मने.) प्र.पु. एक.) | is distinguished |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| सु | हृ | न्मि | त्रा | र्यु | दा | सी | न |
| म | ध्य | स्थ | द्वे | ष्य | ब | न्धु | षु |
| सा | धु | ष्व | पि | च | पा | पे | षु |
| स | म | बु | द्धि | र्वि | शि | ष्य | ते |
Other texts to read
About
Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.