अन्वयः
AI
धनञ्जय, सङ्गम् त्यक्त्वा, सिद्ध्यसिद्ध्योः समः भूत्वा, योगस्थः सन् कर्माणि कुरु। समत्वम् योगः उच्यते।
Summary
AI
O Dhananjaya, perform your duties while established in yoga, abandoning attachment and remaining equal in success and failure. This equanimity is called yoga.
सारांश
AI
हे धनंजय! तुम आसक्ति को त्यागकर तथा सफलता और असफलता में समान भाव रखकर योग में स्थित होकर कर्म करो, क्योंकि यह समत्व भाव ही योग कहलाता है।
पदच्छेदः
AI
| योगस्थः | योगस्थ (१.१) | established in yoga |
| कुरु | कुरु (√कृ कर्तरि लोट् (परस्मै.) म.पु. एक.) | perform |
| कर्माणि | कर्मन् (२.३) | actions |
| सङ्गम् | सङ्ग (२.१) | attachment |
| त्यक्त्वा | त्यक्त्वा (√त्यज्+क्त्वा) | having abandoned |
| धनञ्जय | धनञ्जय (८.१) | O Dhananjaya |
| सिद्ध्यसिद्ध्योः | सिद्ध्यसिद्धि (७.२) | in success and failure |
| समः | सम (१.१) | equal |
| भूत्वा | भूत्वा (√भू+क्त्वा) | having become |
| समत्वम् | समत्व (१.१) | equanimity |
| योगः | योग (१.१) | yoga |
| उच्यते | उच्यते (√वच् भावकर्मणोः लट् (आत्मने.) प्र.पु. एक.) | is called |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| यो | ग | स्थः | कु | रु | क | र्मा | णि |
| स | ङ्गं | त्य | क्त्वा | ध | नं | ज | य |
| सि | द्ध्य | सि | द्ध्योः | स | मो | भू | त्वा |
| स | म | त्वं | यो | ग | उ | च्य | ते |
Other texts to read
About
Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.