वेदाविनाशिनं नित्यं य एनमजमव्ययम् ।
कथं स पुरुषः पार्थ कं घातयति हन्ति कम् ॥

अन्वयः AI पार्थ, यः पुरुषः एनम् अविनाशिनम् नित्यम् अजम् अव्ययम् वेद, सः कथम् कम् घातयति, कम् हन्ति?

Summary AI O Partha, how can a person who knows that the soul is indestructible, eternal, unborn and immutable kill anyone or cause anyone to kill?

सारांश AI हे पार्थ! जो व्यक्ति इस आत्मा को अविनाशी, नित्य, अजन्मा और अव्यय जानता है, वह भला किसे मरवाता है या किसे मारता है?

पदच्छेदः AI

वेद	वेद (√विद् कर्तरि लट् (परस्मै.) प्र.पु. एक.)	knows
अविनाशिनम्	विनाशिन् (+नञ्, २.१)	the indestructible
नित्यम्	नित्य (२.१)	the eternal
यः	यद् (१.१)	who
एनम्	इदम् (२.१)	this (soul)
अजम्	ज (+नञ्, २.१)	the unborn
अव्ययम्	अव्यय (२.१)	the immutable
कथम्	कथम्	how
सः	तद् (१.१)	that
पुरुषः	पुरुष (१.१)	person
पार्थ	पार्थ (८.१)	O Partha
कम्	किम् (२.१)	whom
घातयति	घातयति (√हन् +णिच् कर्तरि लट् (परस्मै.) प्र.पु. एक.)	causes to be slain
हन्ति	हन्ति (√हन् कर्तरि लट् (परस्मै.) प्र.पु. एक.)	slays
कम्	किम् (२.१)	whom

छन्दः अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

वेदाविनाशिनं नित्यं य एनमजमव्ययम् ।कथं स पुरुषः पार्थ कं घातयति हन्ति कम् ॥