अन्वयः
AI
कृषिगोरक्ष्यवाणिज्यम् स्वभावजम् वैश्यकर्म (अस्ति) । परिचर्यात्मकम् कर्म अपि शूद्रस्य स्वभावजम् (कर्म अस्ति) ।
Summary
AI
Agriculture, cattle-rearing, and trade are the duties of a Vaishya, born of his nature. Service-oriented work is the natural duty of a Shudra.
सारांश
AI
खेती, गोपालन और व्यापार वैश्य के स्वाभाविक कर्म हैं; सेवा करना शूद्र का स्वाभाविक कर्म है।
पदच्छेदः
AI
| कृषिगोरक्ष्यवाणिज्यम् | कृषि–गो–रक्ष्य–वाणिज्य (१.१) | Agriculture, cattle-rearing, and trade |
| वैश्यकर्म | वैश्य–कर्मन् (१.१) | is the duty of a Vaishya |
| स्वभावजम् | स्वभाव–ज (√जन्, १.१) | born of his nature |
| परिचर्यात्मकम् | परिचर्या–आत्मक (१.१) | Service-oriented |
| कर्म | कर्मन् (१.१) | work |
| शूद्रस्य | शूद्र (६.१) | of a Shudra |
| अपि | अपि | also |
| स्वभावजम् | स्वभाव–ज (√जन्, १.१) | is the natural duty |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| कृ | षि | गो | र | क्ष्य | वा | णि | ज्यं |
| वै | श्य | क | र्म | स्व | भा | व | जम् |
| प | रि | च | र्या | त्म | कं | क | र्म |
| शू | द्र | स्या | पि | स्व | भा | व | जम् |
About
Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.